Imprint

Working draft – this English text is a translation for convenience and is still under review before broad use. It is not legal advice, and the German version is the authoritative one and prevails in case of any discrepancy.

Collabird is operated as a sole proprietorship based in Switzerland. Switzerland has no general obligation to publish an imprint; the following details are provided for the sake of transparency and as provider identification in electronic commerce (Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG).

Provider

⟨ Owner (first and last name) — fill in ⟩
⟨ Business name of the sole proprietorship (if different) — fill in ⟩
⟨ Street and number — fill in ⟩
⟨ Postal code and town — fill in ⟩
Switzerland

Contact

Email: ⟨ Email address — fill in ⟩
Phone (if applicable): ⟨ Phone number — fill in ⟩

Commercial register (if registered)

Sole proprietorships must register in the commercial register once annual revenue reaches CHF 100’000. Only fill this in if an entry exists – otherwise remove this section.

Registered in the commercial register of the canton of ⟨ Canton — fill in ⟩
UID (business identification number): ⟨ CHE-xxx.xxx.xxx — fill in ⟩

VAT (if liable for VAT)

VAT number: ⟨ CHE-xxx.xxx.xxx MWST — fill in ⟩

Responsible for the content

⟨ Name — fill in ⟩
⟨ Address (if different from above) — fill in ⟩